美國有線電視新聞網(CNN)9月15日文章， 原題為在中國人民頭頂上興起的綠色時尚潮流 豆芽、青草、鮮花突然在中國人的頭頂上“盛開”起來，沒有人知道這是為什么，當然我們說的是“豆芽發卡”，一個在中國興起的全新的時尚潮流，幾乎在任何旅游景點你都可以看到各個年齡段的男孩女孩們，頭頂著這樣的植物發卡走來走去。
在北京南鑼鼓巷銷售發卡的小商販瞬間就會被興奮的游客所包圍，游客們已經等不及要帶著新發卡來自拍了。然而卻沒有人知道這種流行源自于哪里。
一名商販說，這種流行趨勢，大約興起于兩周前，他每3-4個小時能賣200個這樣的假植物發卡，他說：“我不知道誰發起了這樣的潮流，我進這種貨就是因為有很多人會戴。”
他賣了兩個發卡價格還不到1美元(約合6.4元人民幣)他說：“這種快樂的價格很便宜，只要花5元就可以得到這種快樂。”
這種流行潮流已經吸引了國際參與者，4名日本大學生高興的戴著新買的發卡告訴記者說，“他們在日本就已經了解到了這種時尚的潮流。”但問到是不是會買做禮物帶給他們的朋友，他們卻都表示不會，“因為在日本沒有人戴這些東西，只有我們戴會顯得很傻”他們說。
在中國的傳統文化里，把草戴在頭上的人意味著因為貧困希望出售自己或者自己的子女，但是現在戴著這種發卡的人似乎并不在意這個含義。
同時在中國最大的網上購物平臺淘寶網上，這樣的發卡已經銷售了超過100萬個。
上海交大的社會學家高宣揚先生說：“這一點也不奇怪，“芽發卡”和其他種類的發卡在中國已經成為了一種“快時尚”。 高先生說：“人們需要一種新鮮的東西來豐富他們平淡的生活，這種東西可能是一個發卡、一個錢包或者一件T恤。‘豆芽發卡’顯然引起了大家的共鳴，它古怪而且有趣，能夠幫助人們釋放現代生活所帶來的壓力。那些追隨時尚潮流的人并不真的想知道它背后的含義，他們僅僅是想通過佩戴這樣的‘豆芽發卡’來炫耀自己的快樂。”
|
