本網訊 2023年5月，華陰岳廟辦某村的劉某與孫某因瑣事發生口角，孫某一氣之下將劉某撞倒在地上，導致劉某腰部受傷。經鑒定，被害人劉某人體損傷程度為輕傷。

華陰市人民檢察院承辦檢察官在審查案件后，檢察官初次嘗試和二人溝通，發現雙方都有很大的怨氣，不愿和解。

這是一起鄰里矛盾糾紛引起的刑事案件，若簡單起訴，雙方的鄰里矛盾將進一步激化，既不利于修護受損鄰里關系，也會對社會良好風尚帶來負面影響。基于此，檢察官多次通過電話聽取劉某及其丈夫方某意見，耐心釋法說理、疏導心結，并就賠償問題與雙方進行溝通。幾次溝通下來，孫某表示愿意賠償劉某的經濟損失，但是劉某卻仍然不同意和解。案件一度陷入僵局。檢察官隨即開展了案件討論會，最后決定召開一場公開聽證會。聽證會上，了解了事情的來龍去脈后，聽證員紛紛發表意見。認為兩家日后相處的時間還長，從修護 鄰里關系的角度出發，不宜將矛盾進一步激化，均同意對孫某作不起訴處理。會后，檢察官再次聯系了劉某解釋了案件的法理、情理。多次進行溝通后，劉某的態度有了緩和的跡象。幾天后，檢察官接到劉某電話，表示愿意接受賠償并和解。

最終，經檢察機關調解，結合孫某犯罪情節輕微，與被害人達成和解取得諒解，且具有坦白、認罪認罰等情節，最終決定對孫某作不起訴處理，并督促孫某賠償劉某15萬元經濟損失。被害人的家屬對華陰市人民檢察院察微析疑還原案件真相、協同多方開展工作表示感謝。至此，這起故意傷害的案件終于塵埃落定。

檢察官提醒

一、《中華人民共和國刑法》第二百三十四條：故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴重殘疾的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。本法另有規定的，依照規定。

二、“俗話說‘君子動口不動手’，傷害他人是一筆‘雙輸’的選擇。我們身處法治社會，更要有法治意識，當與他人發生矛盾糾紛時，要冷靜處理，千萬不要采取以暴制暴、打架斗毆等不正當、不合法的行為，要通過法律途徑去解決問題，維護自身的合法權益。”